código

Mostrando entradas con la etiqueta árabe. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta árabe. Mostrar todas las entradas

martes, 11 de noviembre de 2014

En Kuwait organizan primer foro cultural binacional



El Primer Foro Cultural Peruano Kuwaití se llevó a cabo el último miércoles en el auditorio de la Biblioteca Central de Poesía Árabe Al Babtain, al centro de la Ciudad de Kuwait, concitando la presencia de un gran número de personas y medios de comunicación.

La cita, organizada con el auspicio de la Fundación del Dr. Abdulaziz Saud Al Babtain y del Dr. Mustafa Behbehani, fue inaugurada por el Embajador del Perú, Helí Peláez Castro, quien resaltó el reciente reconocimiento otorgado en la Organización de las Naciones Unidas al Emir de Kuwait, Jeque Sabah Al Ahmed Al Jaber Al Sabah, como "líder humanitario"; y al Estado de Kuwait como “centro humanitario”.

Posteriormente, el señor Abdulrahman Al Babtain, en representación de la Fundación Al Babtain, reconoció los valores culturales compartidos entre nuestros países, refiriéndose al Perú como centro de una de las civilizaciones más antiguas del mundo. Por su parte, el Dr. Mustafa Behbehani destacó la experiencia del Perú en el mantenimiento de su patrimonio cultural lo que, sostuvo, constituye una veta fértil en el intercambio con Kuwait, país que trabaja actualmente en la restauración de sus monumentos históricos.

El Foro Cultural invitó a la Dra. Layla Al Sabban, reconocida académica de la Universidad de Kuwait, quien ofreció una presentación sobre la inmigración árabe al Perú y la influencia del idioma árabe en la literatura española, destacando los vínculos entre el idioma árabe y el español.

Además, la agrupación musical “Apu Inka” interpretó diversos temas del folklore peruano; y se organizó una exposición de pinturas del artista nacional Pedro Fuertes.

Lima, 11 de noviembre del 2014.

domingo, 6 de abril de 2014

Canciller destaca incremento de cooperación entre países árabes y suramericanos




La Ministra de Relaciones Exteriores, Eda Rivas, abogó por el incremento del intercambio de cooperación e inversión entre los países árabes y suramericanos, en sectores como manejo de recursos hídricos, agricultura, alimentación, energía, infraestructura, telecomunicaciones, turismo y salud.

Durante la inauguración de la Primera Reunión de Ministros de Salud de América del Sur y Países Árabes - ASPA Salud, Rivas Franchini señaló que los países árabes y suramericanos comparten intereses comunes en áreas como el progreso económico y social, la preservación del medio ambiente y el dialogo intercultural; y que ambas regiones registran importantes avances económicos y técnicos en las últimas décadas, los cuales podrían enriquecerse en las áreas señaladas.

La titular de Torre Tagle resaltó asimismo la importancia de los temas que serán abordados por representantes de ambas regiones durante la cita en áreas como prevención y control de enfermedades, promoción de la salud, ayuda humanitaria y acceso a medicamentos genéricos de calidad, los cuales forman parte de los compromisos asumidos durante la III Cumbre de Jefes de Estado del foro ASPA, desarrollada en nuestro país en octubre del 2012.

La Canciller Rivas, quien participó junto al Presidente del Consejo de Ministros, René Cornejo; y la titular de Salud, Midori de Habich, en la ceremonia de inauguración del ASPA Salud, resaltó también que uno de los principales objetivos de la política de inclusión social que impulsa el gobierno es mejorar los servicios de salud.

Cabe destacar que la Primera Reunión de Ministros de Salud y el Foro Internacional de Mujeres Líderes de América del Sur y Países Árabes, este último a desarrollarse del 7 al 9 de abril, se enmarcan en los objetivos de la política exterior del Perú de generar un mayor acercamiento con los países árabes; así como en los propósitos del Foro ASPA de cooperación en los ámbitos de la economía, cultura, educación, ciencia y tecnología, preservación del medio ambiente y turismo.

Imágenes de la reunión: http://bit.ly/1jKWcwP

Lima, 4 de abril del 2014.

miércoles, 2 de abril de 2014

Ministros de Salud y mujeres líderes de países árabes y suramericanos se reunirán en el Perú



Del 2 al 9 de abril, nuestro país será sede de dos importantes reuniones que congregarán a ministros, delegaciones oficiales y especialistas en las áreas de Salud y Mujer de los 21 países miembros de la Liga de Países Árabes y 12 de la Unión de Naciones Suramericanas.

Se trata de la Primera Reunión de Ministros de Salud y el Foro Internacional de Mujeres Líderes de América del Sur y Países Árabes, que tendrán lugar en Lima del 2 al 4 y del 7 al 9 de abril, respectivamente, y que se derivan de los acuerdos adoptados por los Jefes de Estado durante la Tercera Cumbre América del Sur – Países Árabes, que se desarrolló en nuestro país en octubre del 2012.

La Primera Reunión de Ministros de Salud de América del Sur - Países Árabes tendrá como objetivos promover la cooperación y el intercambio de experiencias en el campo de la atención de salud primaria, así como en investigación médica y salud pública. Además, los delegados de los países árabes y suramericanos buscarán adoptar medidas conjuntas en materia de prevención y control de enfermedades comunes como la influenza pandémica, tuberculosis, malaria, dengue y VIH/SIDA.

De otro lado, el Foro Internacional de Mujeres Líderes ASPA busca fortalecer el rol de la mujer en los ámbitos político, social y económico; así como emprender acciones que fomenten la participación de las mujeres en los espacios de decisión públicos y privados. Por ello, se ha previsto la participación de mujeres de ambas regiones quienes, por su labor, son consideradas líderes en los ámbitos de la sociedad civil y académico.

Cabe destacar que ambas reuniones se enmarcan en los objetivos de la política exterior del Perú de generar un mayor acercamiento con los países árabes, lo que se ve reforzado con la reciente apertura de nuevas misiones diplomáticas en países como Kuwait, Arabia Saudita y Qatar; así como en los propósitos del Foro ASPA de cooperación en los ámbitos de la economía, cultura, educación, ciencia y tecnología, preservación del medio ambiente y turismo.

01/04/14

miércoles, 27 de marzo de 2013

Perú y Qatar negocian acuerdo para evitar doble tributación




Perú y Qatar culminaron con éxito la primera ronda de negociaciones orientada a alcanzar un Acuerdo para Evitar la Doble Tributación y Prevenir la Evasión Fiscal. Las reuniones, celebradas en Doha entre el 19 y 21 de marzo, fueron coordinadas por nuestra Embajada en el país árabe.

La delegación técnica peruana, encabezada por el Gerente de Dictámenes Tributarios de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT), Enrique Pintado Espinoza; y conformada por representantes de esa institución así como del Ministerio de Economía y Fianzas, consiguió avances importantes y satisfactorios en la determinación de las reglas que el Perú y Qatar utilizarán para gravar las rentas que generen u obtengan las personas naturales y/o jurídicas de un Estado en el territorio del otro Estado.

Próximamente, el Director de Ingresos Públicos e Impuestos del Ministerio de Economía y Finanzas de Qatar, Moftah Jassim Al-Moftah, visitará Lima para la segunda y última negociación de un instrumento bilateral que favorecerá la inversión extranjera directa, por tratarse de un marco legal, seguro y predecible, que alivia o neutraliza la doble imposición.

26/03/13

jueves, 21 de marzo de 2013

Inauguran local de Embajada del Perú en Arabia Saudita​




El Perú inauguró oficialmente las instalaciones de su embajada en Riad, capital del Reino de Arabia Saudita, en una ceremonia que contó con la presencia del Ministro de Estado para Asuntos Exteriores, Nizar Madari, de su Alteza Real, el príncipe Faisal bin Saud Abdulmohsen y destacados personajes del cuerpo diplomático, empresariado y prensa local.

El Embajador peruano, Eduardo Martinetti, destacó las coincidencias que unen a nuestros pueblos y gobiernos. Por su parte, el Ministro saudí reafirmó el deseo de su país en abrir, en breve, una Embajada en Lima y destacó el liderazgo del Perú y Arabia Saudita en la reciente Tercera Cumbre de Jefes de Estado ASPA que se realizó en Lima en octubre del 2012 y cuya presidencia asumirá ahora Arabia Saudita.

La Embajada en Riad, que también será concurrente en el Reino de Bahréin y la Sultanía de Omán, constituye un nuevo paso al acercamiento estratégico del Perú al mundo árabe que promoverá el conocimiento y aprecio mutuo entre estas ancestrales culturas, así como la captación de importantes oportunidades económicas, turísticas y cooperación bilateral.

El Reino de Arabia Saudita, líder del mundo árabe y musulmán, fundador de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), con las mayores reservas de hidrocarburos a nivel mundial y miembro del G-20, es considerado por la política exterior peruana como un importante socio potencial para el desarrollo petroquímico, para las inversiones y la cooperación en temas de desalinización de aguas, así como en diversos renglones de comercio.

La apertura de la Embajada peruana en Riad contribuirá a desarrollar sólidos lazos empresariales y una relación privilegiada con una potencia regional en el campo político, militar, económico, religioso y cultural.​

19/03/13

miércoles, 13 de marzo de 2013

Perú acoge primera Sala de la Cultura Árabe



El Ministro de Cultura, Luis Peirano; el Viceministro de Relaciones Exteriores, Embajador José Beraún Araníbar; y el Director de la Biblioteca Nacional del Perú, Ramón Mujica Pinilla, inauguraron hoy la denominada “Sala de la Cultura Árabe” en la sede histórica de la Gran Biblioteca Pública de Lima, ubicada en la cuadra 4 de la avenida Abancay en el Cercado de Lima; espacio que cristaliza uno de los objetivos de cooperación cultural trazado por los Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur y Países Árabes, en la III Cumbre ASPA celebrada en nuestro país en octubre último.

El espacio albergará documentos bibliográficos en idiomas español, árabe, inglés y francés, que han sido donados por las Embajadas de Marruecos, Palestina, Argelia, Egipto y Qatar en nuestro país, los cuales estarán a disposición de investigadores, estudiantes y público en general interesado en conocer diversos aspectos de estas naciones.

La iniciativa, promovida por la Cancillería peruana, marca un nuevo capítulo en el acercamiento entre el Perú y los países árabes, y constituirá un espacio vivo de difusión de la cultura de esa región en nuestro país, a través de diversas actividades, como conferencias y ciclos de cine, que tendrán como objetivo promover el conocimiento por los fuertes lazos que unen a nuestras naciones.

Con la creación de la Sala de la Cultura Árabe se busca fortalecer la relación entre dichos países y el Perú, lo cual conducirá a promover el desarrollo de proyectos conjuntos de colaboración especializada en temas bibliotecológicos, bibliográficos, académicos y culturales.

Asimismo, permitirá desarrollar proyectos de promoción y difusión de la cultura e historia de esos países a través del intercambio de material bibliográfico para su catalogación, traducción y publicación, así como la organización de eventos culturales y académicos.

Además de libros, la Sala de la Cultura Árabe contendrá diversos impresos, manuscritos, mapas, fotografías, audios y videos, acervo que se irá incrementando progresivamente.

12/03/2013

viernes, 11 de enero de 2013

Emir de Qatar realizará visita de Estado a nuestro país​



Su Alteza Real Jeque Hamad Bin Khalifa Al-Thani, Emir de Qatar, visitará nuestro país el 14 de febrero próximo, en el marco de los esfuerzos por desarrollar y fortalecer  las relaciones bilaterales entre ambos países que datan de 1989, especialmente en los campos de las relaciones comerciales, las inversiones y el turismo.

El Emir de Qatar se reunirá en Lima con el Presidente de la República, Ollanta Humala y con los Presidentes del Congreso y del Poder Judicial, además de otras altas autoridades.

Con ese motivo, y previamente a la visita, arribarán dos misiones con representantes de las principales empresas e instituciones económicas qataríes al Perú, a fin de conocer las posibilidades de negocios con nuestro país tanto en el sector público como privado.

Esta visita constituye una muestra de los auspiciosos resultados alcanzados en el marco de  la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur - Países Árabes (ASPA), realizada en octubre del 2012. En aquella ocasión el Perú suscribió un Acuerdo Marco de Cooperación Económica, Comercial, Técnica y de Inversiones con los países miembros del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo (CCG), que agrupa a Arabia Saudita,  Bahrein, Kuwait, Qatar, Omán y los Emiratos Árabes Unidos.

Cabe resaltar que es la primera Visita de Estado que realiza el máximo representante de un país de la Península Arábiga al Perú. Asimismo, Qatar es el primer país árabe de dicha área geográfica que cuenta con una Embajada en Lima.

Lima, 10 de enero del 2013
Nota de Prensa   005-13